Martenizi

Kennt Ihr diese kleinen Bänder oder "Broschen" aus roten und weißen Schafwolle-Fäden?
Sie werden in Bulgarien in den ersten Märztagen mit guten Wünschen für Gesundheit und Wärme verschenkt, denn die Winter in Bulgarien sind sehr, sehr kalt und von Eis und Schnee beherrscht.
Die beiden Fäden sind gedreht und teilen sich oft in einen weißen und einen roten Strang, aus denen dann zwei Figuren entstehen: der rote Pischu und die weiße Penda.
Pischu ist rot vom Blut des mannhaften Kampfes, während Penda weiß wie Milch ist und so die Mutterliebe darstellt.
Beide helfen, die alte Großmutter Baba Marta zu besänftigen, die in der Übergangszeit zwischen eiskaltem Winter und früh-sommerlicher Wärme bösartig werden kann. Sie soll aber ohne großes Geschrei und Aufbegehren das Feld für den Frühling frei geben.
So schenkt man sich in Bulgarien mit einem "Fröhliche Großmutter Marta" die Martenizi:

Tschestita Baba Marta!

Man darf sie nur geschenkt bekommen, sich niemals selbst kaufen oder anfertigen.
Sie werde an die Brusttasche gesteckt, als Brosche oder Armband getragen.
Und wenn man die ersten aufgesprungene Knospen am Strauch oder Baum, den ersten Storch oder die erste Schwalbe sieht - spätestens aber am 21. März, weil da ja der Winter (Baba Marta) stirbt, bindet man seine Marteniza an einen Baum oder Strauch.
So wie die Jahreszeiten dem natürlichem Kreislauf folgen, werden die Martenizi der Natur zurück gegeben. Man kann sie auch unter einen Stein legen und sich etwas wünschen. :o)
Ich habe für meine bulgarischen Freundin, die inzwischen in Deutschland lebt, eine Brosche und ein Armband gehäkelt und ein weiteres wie ein Freundschaftsband geknüpft: